Wednesday, September 23, 2009

ici...vivre est un art. tõlkes: siin elamine..on kunst.

see on siis Tours´i linna moto. päris hea. väga catchy küll, ja tekitab kohe mõnusa kultuurse enesetunde lisaks kõigele.
istun siis praegu mõnusalt raamatukogus. väljas on 20 kraadi hurrraaaaa suvi! olen nüüd aru saanud, mis tunnid võtan. praeguste arvestuste järgi on mul reeded ja hurrraaa kolmapäevad vabad. hahahahah. lõpp mõnus ikka. see-eest jälle neljapäev on surm...hommikust õhtuni kool e 4 tundi ja esmaspäev ja teisipäev on rahuldava tihedusega. siinne süsteem näeb muidugi seda ette, et tehakse palju iseseisvat tööd, sellepärast ka sellised avastused nagu TD e travaux dirigés, mis tähendabki iseseisvat tööd väikses grupis. hea süsteem...tallinna ülikool võiks üle võtta suht...
olen siis valinud:
keskaegne kirjandus E
kirjandusteadus pluss poeetika ja retoorika N
hispaania keel kesktase N
kreeka keel algajatele N
tõlge pr keelest inglise keelde T
kui veab siis veel magistritund e seminar Balzaci ja Stendhali teoste najal. T

ütleks, et pole paha. loodetavasti. ehk saab ikka kuidagi hakkama. ka punktide ülekandmisega.
muidu läheb töökalt ikka. raamatukogus ja netis kogu aeg, et otsida infot igasuguste naljakate aga vajalike asjade ja sündmuste kohta. mu esimesed tunnid algavadki homme selle surma-päevaga.
aga olen juba kohtunud oma parainnage'iga ehk üliõpilasega, kes viitsib tegeleda ühe erasmuslasega. ta on ülilahe, nimi Solène ja õpib sotsioloogiat. muidu huvitub rohkem inglise keelest aga ma ikka räägin taga pr keeles, nii et kõik on täitsa OK. saame täna ka kokku ja teeme midagi põnevat...kusjuures ta on õppinud vene keelt 3 aastat, eriti äge ju.:)
muidu on residentsielu tore. aga koristama peab kogu aeg:):):) mis on muidugi hea vist. ühelt poolt, ehkki tüütu. ja siis see arvutiruum, kus on 5 arvutit...need üldse ei funka...ma vägavägaväga loodan, et siis lõpuks saan neti sel nädalal millalgi...täna, homme, ülehomme... ma vägaväga loodan.
liivi läheb see nv lõuna-prantsusmaale ja ma jään siis üksi...hehehheh no mitte päris üksi. itaallaste ja teiste hulludega siia. võib-olla lähme tiirutame kuskil lossis. eks vaatab veel, miski pole kindel. aga nendest lossidest siin vist küll kunagi ära ei tüdine, tundub mulle:)
mis siis veel huvitavat? mmm...olen uurinud, et võiks teatrisse siin minna, väga palju on Tsehhovit, mis mind tegelikult suht hämmastab, heas mõttes, muidugi ka shakespeare´i jne.

täna saab muide 3 nädalat sellest päevast, kui ma siia jõudsin. mõnikord on ikka selline tunne veel, et eile tulin, aga siis see läheb jälle mööda. ehk rutiin aiatab ka kaasa natuke. sõpradel on juba kodutööd ja eseed vaja teha...hahaha. nii naljakas mõelda, et ma hakkangi siin õppima. läbi mitme keele. loodetavasti tuleb minust siiski kunagi polüglot.
ma sain alles eile aru, kui vähe aega ma iseendaga üksi olen. see on kuidagi..kurb ja samas hea. et on palju inimesi ümber, kellega rääkida ja nalja visata ja kuhugi minna. samas mõnikord on väga orav rattas tunne, et kogu aeg teistega olengi ja iseenda jaoks aega ei leia. kummaline ikka. ja mu eesti keel on täielik null. ma ei oska ei normaalselt kirjutada ega rääkida. nii et peabki vist siia kolima või mis?

kallistan ja BISOUS!
t

3 comments: